После шерстяной и однообразной одежды в Шотландии 1743 года, мир Клэр в «Чужестранке» становится намного красочнее, как только она переезжает в Париж. Женщины при французском дворе оказываются более прогрессивными там, где она даже и не могла себе представить, особенно, если дело касается порой очень шокирующих рецептов красоты, начиная от восковой эпиляции зоны глубокого бикини до пирсинга сосков. При всем при этом Клэр пытается вписаться в это общество в надежде, что это поможет ей осуществить свою миссию по изменению хода истории. В связи с этим возникает сцена с ее неотразимым красным платьем, которое привлекает внимание короля, но это не помогает ей сойти за свою, если даже так и может показаться на первый взгляд. Нам так много всего нужно обсудить! Давайте начнем с пирсинга сосков...

Во второй книге из серии «Чужестранки», которая называется «Стрекоза в янтаре», Клэр шокирована проколотыми сосками фаворитки короля и украшениями в сосках в виде лебедей. Показать их на экране оказалось сложнее, чем это можно себе представить. «В мире нет такого магазина, где бы продавались украшения в проколотые соски в виде двух огромных лебедей с жемчужинами вместо глаз», - смеется художник-костюмер сериала Терри Дресбах. Чтобы понять как изготовить такое украшение, Терри Дресбах пришлось соорудить грудь из фольги и пластырей (макет был сделан по слепку груди одной из мастериц из команды костюмеров). Она создавала серьги для сосков разных размеров, пока макет груди стоял на обеденном столе. «Мои дети проходили мимо и спрашивали: «А что это ты тут делаешь?». Я отвечала: «Я создаю серьги для сосков». А они: «О Боже, с тобой даже невозможно поговорить». 

Тем временем с сосков Кимберли Смарт, играющую мадам Несле де ла Турель, сделали слепки и изготовили накладные соски, чтобы украшения крепко держались, несмотря на температуру. «Нам нужно было добиться стабильности», - объясняет специалист по гриму и прическам Сьюзенн Дженсен. «Мы не хотели, чтобы украшения спадали с расслабленных сосков и вся съемочная группа потом искала бы их по кустам. Поэтому было принято это решение, которое бы позволяло нам контролировать ситуацию». Была создана парочка наборов накладных сосков, каждый из которых был наполнен силиконом. 

Стоит отметить, что, когда мадам Несле де ла Тур проходит сквозь толпу, Клэр и ее шотландские друзья шокированы, а вот французы – нет. «На нее даже никто не смотрит», - говорит автор книги, Диана Гэблдон. «Реагируют только приезжие англичане и шотландцы. Вы, конечно, можете сказать, что это из-за хороших манер, принятых во французском обществе, или придворная мудрость, потому что представляется весьма благоразумным не пялиться на грудь фаворитки короля. Но появление проколотых сосков производит обескураживающий эффект, потому что никто не реагирует на них, и только Клэр удивленно моргает, а Мурта откровенно таращится».